搭建语言学习“桥梁”让中老人民“心联通”“路畅通”
(记者:刘晓云)2023年以来,中国铁路昆明局集团公司与老挝苏发努冯大学沟通合作,促成中老双语教培项目落地,为老挝首批铁路维保职工搭建学习平台,助力老挝铁路人才队伍快速成长,目前,懂专业、会交流的老挝职工占比从2两年前的5%增加到61%,不仅提升了中方师傅与老挝职工协作的效率,更为中老友谊标志性工程安全运行三周年提供了坚实保障。
11月4号,中国铁路昆明局集团公司普洱基础设施段琅勃拉邦维保管理中心的会议室化身为生动的中文课堂,投影已经点亮,映出几段中文与老挝语,老挝的铁路职工们全神贯注地倾听着,每个人手中握着纸笔,准备记录下每一个重要的汉字和句子。这是老挝苏发努冯大学的陈祖毅教师在这里开展双语教学的场景。
两年来,琅勃拉邦维保管理中心结合中老铁路日常维护需要,安排专业人员与授课老师共同优化教学资料,增加铁路专业词汇教授,使学习更加贴近实际。从初级班到进阶班,每周进行三次晚课,为老挝职工们搭建起快速学习中文的平台。
有了理论的基础则要通过实践来检验,在国内,昆明局集团公司持续开展老挝籍员工培训。去年夏天,在昆明北车辆段实训基地,全国劳动模范陈向华悉心为老挝籍学员讲解车体结构等货车车辆知识,通过陈向华的介绍和演示,老挝籍学员对检修作业标准和流程有了更直观的理解。昆明局集团公司昆明北车辆段检车员 陈向华:首先是进行理论教学,从理性上让他们有一个初步的理解,下午是到现场按一辆车从车体到转向架进行实作教学。通过理论和现场实作的教学,对老挝籍学员要求他们要了解车体的结构、转向架的结构,让他们从车型上知道这辆车匹配的是什么车辆配件。
除了对职工的培训外,昆明局集团公司还持续在对老挝师资人员的培训上下功夫。在昆明机务段实训基地,机务专业的老挝籍师资人员正在业务技术骨干的指导下,学习机车操作技能。此次培训采取理论加现场认知学习方式进行,在理论与安全教育完成后,按照运输、机务、供电、车辆、工务、电务6个专业分6个小组,参培人员分别到昆明机务段、昆明东站、昆明工务段、昆明车辆段等9个站段进行现场学习。
昆明局集团公司昆明机务段职工教育科指导司机 朱正江:从机车的结构、原理以及应急处置方面,提前做了详细的培训计划,在培训中,我们用通俗易懂的培训语言,使学员在短期内掌握所学知识,圆满完成培训任务。
老挝籍师资人员 李灵美:回去以后我要进入老挝铁道职业技术学院,当一名合格的老师,要把我学会的知识带回老挝,培养更多的铁路人才,为中老友谊做出自己的努力。
【正文】如今,双语教学授课点不断增加,专业知识培训有了明显成效,在现场维护过程中,懂专业、会交流的老挝职工比例从5%增长到了61%,不仅让中方师傅与老挝职工协作的工作过程更加高效,更为中老铁路磨万段安全运维提供了坚实的保障。
12月3日,中老铁路即将实现安全运营三周年,语言交流学习的“桥梁”不但促进两国人民“心联通”,更让中老两国人民的“幸福路”“致富路”“友谊路”更安全更畅通。
编辑:admin